facebook
    Hanna
    member icon
    Vertrauter Lehrer
    favorite buttonZu Favoriten hinzufügen
    favorite buttonZu Favoriten hinzufügen
    member icon
    Vertrauter Lehrer
    Von21.92EUR/ Std

    Einfach und stressfrei Polnisch / Russisch lernen! Mein Name ist Anna und ich bin hier, um Ihnen zu helfen

    Übersetzt mit Google Translate. Hier klicken, um das Original zu sehen.
    Ich liebe das Unterrichten und habe 10 Jahre Erfahrung als Lehrer der polnischen Sprache. Ich habe 7 Sprachkurse in Polen für Lehrer absolviert und die Universität (Fakultät für Englisch und Polnisch) abgeschlossen. Erfolgreich bestandene polnische C1-Prüfung in Krakau, Polen (2016). Mein Motto lautet: Weniger Regeln, mehr Sprechen und Spaß! Keine Sorge, wenn Sie der Meinung sind, dass Ihnen die Sprache schwer fällt, schaffen wir das!
    Russisch ist meine Muttersprache, deshalb möchte ich meinen Schülern helfen, es zu sprechen und zu fühlen.

    Ort

    Online via Webcam

    Allgemeine Informationen

    suitcase iconFachkenntnisse:
    Polnisch für erwachsene
    Alter:
    Jugendliche (13-17 Jahre alt)
    Erwachsene (18-64 Jahre alt)
    Unterrichtsniveau:
    Anfänger
    Mittel
    Fortgeschritten
    Dauer:
    60 Minuten
    Unterrichtet in :Englisch , Russisch, Polnisch, Ukrainisch, Deutsch

    Eine Frage stellen

    Schicke eine Nachricht an Hanna und teile ihm/ihr mit, was du lernen möchtest.
    Je mehr Details, desto besser.
    Bsp. "Hi, wann können wir uns für einen Unterricht treffen?"

    Verfügbarkeit einer typischen Woche

    (GMT -04:00) New York
    MoDiMiDoFrSaSo
    0
      
      
      
      
      
      
      
    1
      
      
      
      
      
      
      
    2
      
      
      
      
      
      
      
    3
      
      
      
      
      
      
      
    4
      
      
      
      
      
      
      
    5
      Montag am 5:00
      Dienstag am 5:00
      Mittwoch am 5:00
      Donnerstag am 5:00
      Freitag am 5:00
      
      
    6
      Montag am 6:00
      Dienstag am 6:00
      Mittwoch am 6:00
      Donnerstag am 6:00
      Freitag am 6:00
      
      
    7
      
      Dienstag am 7:00
      
      Donnerstag am 7:00
      
      
      Sonntag am 7:00
    8
      Montag am 8:00
      Dienstag am 8:00
      Mittwoch am 8:00
      Donnerstag am 8:00
      Freitag am 8:00
      
      Sonntag am 8:00
    9
      Montag am 9:00
      Dienstag am 9:00
      Mittwoch am 9:00
      Donnerstag am 9:00
      Freitag am 9:00
      
      Sonntag am 9:00
    10
      
      
      
      
      
      
      
    11
      
      
      
      
      
      
      
    12
      
      
      
      
      
      
      
    13
      
      
      
      
      
      
      
    14
      
      
      
      
      
      
      
    15
      
      
      
      
      
      
      
    16
      
      
      
      
      
      
      
    17
      
      
      
      
      
      
      
    18
      
      
      
      
      
      
      
    19
      
      
      
      
      
      
      
    20
      
      
      
      
      
      
      
    21
      
      
      
      
      
      
      
    22
      
      
      
      
      
      
      
    23
      
      
      
      
      
      
      
    Von 21.92€Online via Webcam

    Der richtige Lehrer Garantie


    Wenn Du mit Deinem ersten Kurs nicht zufrieden bist, wird Apprentus Dir einen anderen Lehrer suchen oder Dir den Kurs erstatten.

    Online-Ruf

    • Lehrer seit Februar 2019

    Verfügbarkeit einer typischen Woche

    (GMT -04:00) New York
    MoDiMiDoFrSaSo
    0
      
      
      
      
      
      
      
    1
      
      
      
      
      
      
      
    2
      
      
      
      
      
      
      
    3
      
      
      
      
      
      
      
    4
      
      
      
      
      
      
      
    5
      Montag am 5:00
      Dienstag am 5:00
      Mittwoch am 5:00
      Donnerstag am 5:00
      Freitag am 5:00
      
      
    6
      Montag am 6:00
      Dienstag am 6:00
      Mittwoch am 6:00
      Donnerstag am 6:00
      Freitag am 6:00
      
      
    7
      
      Dienstag am 7:00
      
      Donnerstag am 7:00
      
      
      Sonntag am 7:00
    8
      Montag am 8:00
      Dienstag am 8:00
      Mittwoch am 8:00
      Donnerstag am 8:00
      Freitag am 8:00
      
      Sonntag am 8:00
    9
      Montag am 9:00
      Dienstag am 9:00
      Mittwoch am 9:00
      Donnerstag am 9:00
      Freitag am 9:00
      
      Sonntag am 9:00
    10
      
      
      
      
      
      
      
    11
      
      
      
      
      
      
      
    12
      
      
      
      
      
      
      
    13
      
      
      
      
      
      
      
    14
      
      
      
      
      
      
      
    15
      
      
      
      
      
      
      
    16
      
      
      
      
      
      
      
    17
      
      
      
      
      
      
      
    18
      
      
      
      
      
      
      
    19
      
      
      
      
      
      
      
    20
      
      
      
      
      
      
      
    21
      
      
      
      
      
      
      
    22
      
      
      
      
      
      
      
    23
      
      
      
      
      
      
      
    Von 21.92€Online via Webcam

    Der richtige Lehrer Garantie


    Wenn Du mit Deinem ersten Kurs nicht zufrieden bist, wird Apprentus Dir einen anderen Lehrer suchen oder Dir den Kurs erstatten.

    Teilen

    Du bist hier

    Nachhilfe

    Russischunterricht mit einem Muttersprachler – Klarheit, Struktur und Effektivität
    Russisch ist meine Muttersprache und ich biete Kurse für Erwachsene und Jugendliche vom Anfänger- bis zum Mittelstufenniveau an. Dank meiner Erfahrung im Sprachunterricht unterstütze ich Sie mit Methodik, Genauigkeit und Pädagogik. ✅ Auf dem Programm: – Kyrillisches Alphabet und Aussprache – Grammatik klar erklärt (Deklinationen, Bewegungsverben, Aspekte usw.) – Nützlicher Wortschatz für Alltag, Reisen oder Beruf – Konversation, mündliches und schriftliches Verständnis, flüssiger Ausdruck – An Ihre Ziele angepasste Inhalte (Aufenthaltsvorbereitung, Kultur, Vertiefung) 🧩 Methode: – Progressiver und personalisierter Ansatz – Verschiedene Medien (Texte, Videos, Dialoge) – Genaue Korrektur und Erklärung von Fehlern – Seriöse, aber entspannte Atmosphäre: Strenge ohne Druck Kurse sind je nach Standort online oder persönlich verfügbar.

    Cour de Russe. Online-Russischunterricht (Wortschatz, Grammatik, Sprechen, Aussprache)
    Hallo zusammen! Ich bin russische Muttersprachlerin und habe einen Master-Abschluss der Nationalen Sprachuniversität in einer sehr spezifischen Fähigkeit, Nicht-Russen die russische Sprache beizubringen. Ich lebe in der Schweiz und wir können sowohl Präsenzunterricht als auch online in Skype oder Zoom geben. - Ich unterrichte seit vielen Jahren Russisch für Erwachsene und Kinder aus der ganzen Welt im Klassenzimmer und über Skype. Außerdem habe ich als Dolmetscherin in der ukrainischen Botschaft gearbeitet. - Ich habe in verschiedenen Ländern gelebt, in denen ich Russisch unterrichtet habe. Mein Englisch ist fließend, daher erkläre ich Ihnen in unserem Unterricht alles sehr verständlich und einfach. - Ich garantiere eine positive und entspannte Atmosphäre in unserem Unterricht. - Unser Unterricht wird immer gut organisiert, gut geplant und gut strukturiert sein. - Alle Lektionen sind genau auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnitten, um Ihnen zum Erfolg zu verhelfen. - Ich konzentriere mich auf das Ergebnis und werde in unseren Unterricht sehr interessante Multimedia, Fotos, Videos, Powerpoint-Präsentationen und maximale Konversationsaktivitäten integrieren. - Sie werden schnell und einfach Russisch lernen und verstehen. Kein unsinniges Wissen Wir werden die korrekte russische Grammatik und Vokabeln lernen, sprechen und Sie werden in kürzester Zeit die nächste Stufe des Russischen erreichen. Am Ende des Kurses werden Sie: - Sie beginnen fließend Russisch zu sprechen - Erreiche die nächste Stufe des Russischen - Verbessern Sie Ihre russische Aussprache erheblich - Einfaches Konstruieren grammatikalisch korrekter Sätze auf Russisch - Lernen Sie unzählige russische Wörter und Sätze zu vielen verschiedenen Themen - Fühlen Sie sich sicher, Russisch zu sprechen - Russische Muttersprachler mühelos verstehen Ich freue mich, Sie kennen zu lernen!

    Lernen Sie mit unserem professionellen Tutor schnell Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Ukrainisch, Polnisch und Russisch in Wort und Schrift
    Lustige, interessante und einfache Möglichkeit, Sie endlich die gewählte Sprache SPRECHEN zu lassen 😁 Meine Muttersprache ist Ukrainisch, gleichzeitig unterrichte ich Italiener, Polen, Türken und Menschen aus anderen Ländern. Denn egal, woher du kommst, du kannst die Sprache sprechen, die dir gefällt 😉

    Russische Sprache A1 - C2 / Русский язык и литература
    Hallo zusammen, Vielen Dank, dass Sie sich meinen Kurs angesehen haben. Diese Klasse ist offen für Schüler aller Niveaus. Egal, ob Sie gerade erst anfangen, die wild aussehenden Buchstaben des kyrillischen Alphabets zu lernen, oder ob Sie Ihr Russisch in Wort und Schrift üben möchten, ich würde mich freuen, Sie in jeder Phase Ihrer Russisch-Lernreise zu begleiten. Fortgeschrittenen Schülern helfe ich gerne dabei, einen der prägendsten Aspekte der russischen Sprache kennenzulernen, nämlich ihre Romane und Gedichte, was eine großartige Möglichkeit wäre, etwas über die „geheimnisvolle“ russische Seele zu erfahren. Ich glaube, dass ich durch das Studium in drei verschiedenen Ländern verschiedene Ansätze für die Bildung im Allgemeinen und für das Unterrichten von Sprachen im Besonderen ausprobieren und bewerten konnte - aus dem strengen russischen System heraus, das darauf basiert, sicherzustellen, dass die Schüler außergewöhnliche Fähigkeiten in Rechtschreibung, Grammatik, Syntax und Zeichensetzung erhalten zu dem entspannteren, aber kritischeren und analytischeren westlichen Ansatz, der sich auf Problemlösung und unabhängige Arbeit konzentriert. Sie profitieren von einer riesigen Sammlung von Techniken, Methoden und Lernmaterialien, die ich im Laufe des letzten Jahres entwickelt und gesammelt habe, die im Unterricht verwendet werden, um Ihr Interesse zu wecken und aufrechtzuerhalten. Und da ich selbst einmal Sprachschüler war, würde ich gerne meine persönlichen Tipps und Tricks mit Ihnen teilen, um Ihnen zu helfen, jedes Ziel zu erreichen, das Sie sich gesetzt haben - sei es, Ihre Freunde und Familie mit einem Gedicht zu begeistern die Sprache von Dostojewski oder beeindrucken Sie Ihre zukünftigen Kollegen mit fundierten Kenntnissen des russischen Zeitgeschehens in ihrer Muttersprache!

    Russisch für Anfänger und Fortgeschrittene in Stuttgart oder via Skype
    Russische Muttersprachlerin bietet Nachhilfe und Unterricht im Fach Russisch für Erwachsene. Grammatische Übungen, Wortschatzaufbau, Sprechen, Hörvestehen. Der Unterricht wird auf Ihre Wünsche zugeschnitten. Der Unterricht findet online oder bei Ihnen vor Ort statt.

    Englisch- und Russischlehrer in Rabat online/offline
    Englischunterricht konzentriert sich, unabhängig vom Niveau, in der Regel auf die Entwicklung der vier wichtigsten Sprachfertigkeiten: Lesen, Schreiben, Hören und Sprechen. Außerdem werden Grammatik-, Wortschatz- und Ausspracheübungen integriert, um die allgemeine Kommunikationsfähigkeit zu verbessern. Fortgeschrittenere Kurse können sich mit akademischem Schreiben, literarischer Analyse und bestimmten Schreibgenres befassen.

    Russischkurs für Anfänger (Mittelstufe/Fortgeschrittene)
    Hallo! Mein Name ist Valeria und ich bin Philologin, Übersetzerin und Lehrerin für Russisch als Fremdsprache. Wenn Sie Interesse an einem professionellen und gut strukturierten Unterricht haben, lade ich Sie gerne zu meinen Online- oder Präsenzkursen ein. Ich würde gerne Ihr persönlicher Assistent werden, um während Ihrer Russisch-Lernreise großartige Ergebnisse zu erzielen. Ich habe mein eigenes Programm entwickelt, das Ihnen hilft, die Sprache in relativ kurzer Zeit zu verstehen und anzuwenden. Achten Sie darauf, dass ich mich immer auf die Qualität des Unterrichts konzentriere! Russisch ist eine sehr schöne, aber harte Sprache, die eine besondere schrittweise Herangehensweise erfordert. Daher lade ich Sie gerne zu meinem Unterricht ein, in dem wir: - Entwickeln und verbessern Sie Ihre Lesefähigkeiten - lerne die grundlegende Grammatik, die du benötigst, um korrekte einfache und zusammengesetzte Sätze zu bilden - lerne ständig neue Vokabeln und überarbeite sie jede einzelne Lektion Beginnen Sie jede Lektion mit einem Gespräch, bei dem jedes Mal neue Sätze und Wörter eingeführt werden. Während unseres Unterrichts konzentrieren wir uns auf alle Aspekte der russischen Sprache: Sprechen, Hören und Lesen. Ich achte immer darauf, dass meine Schüler den gesamten zuvor gelernten Stoff wiederholen. Ich garantiere Ihnen eine positive Atmosphäre sowie eine professionelle Herangehensweise. Ich freue mich, Sie in meinem Unterricht zu sehen! Mit Liebe, Valeria

    Russischunterricht (Lesen, Konversation, Grammatik, Literatur)
    Hallo, ich bin gebürtiger Moskauer und biete Russischunterricht per Skype oder WhatsApp an. Wenn Sie Ihr Gespräch verbessern möchten, zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren. Ich passe mich dem Niveau meines Schülers an. Ich spreche Französisch, Englisch und Deutsch.

    Maßgeschneiderter Englisch-, Deutsch- und Russischunterricht für Berufstätige und Studenten
    Vokabular aus den Bereichen Wirtschaft, Buchhaltung und Finanzen in Englisch, Deutsch und Russisch Ich bin ausgebildete Englisch- und Deutschlehrerin mit einem Master-Abschluss (mit Auszeichnung) und umfassender Berufserfahrung im Finanzbereich im englisch-, deutsch- und russischsprachigen Umfeld. Ich bin darauf spezialisiert, Lernenden bei der Aneignung der Finanz- und Buchhaltungsterminologie zu helfen und kann bei der Vorbereitung auf technische Interviews in diesen Sprachen behilflich sein. Ich biete auch allgemeinen Sprachunterricht für Kinder und Schüler an. Dabei liegt der Schwerpunkt auf dem Aufbau einer soliden Grundlage in Grammatik und dem Verständnis von Sprachstrukturen, um den langfristigen Erfolg beim Erlernen der englischen, deutschen und russischen Sprache sicherzustellen. Ich stehe Ihnen sowohl für Einzel- als auch für Online-Unterricht zur Verfügung, der auf Ihre spezifischen Bedürfnisse und Ziele zugeschnitten ist. Lassen Sie uns gemeinsam an der Verwirklichung Ihrer sprachlichen und beruflichen Ziele arbeiten!

    Privatunterricht in polnischer Sprache - vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen
    Mein Name ist Agnes und ich bin polnische Muttersprachlerin. Ich passe mich den Bedürfnissen und Ambitionen des Schülers an, flexible oder intensive Kurse für Anfänger bis Fortgeschrittene anzubieten. Normalerweise gebe ich nach jeder Lektion einige Hausaufgaben auf und gebe regelmäßig Feedback zu den erzielten Fortschritten. Einzel- oder Zweipersonenunterricht, bei Gruppen behalte ich mir das Recht vor, den Stundensatz (pro Schüler) anzupassen.

    Russische Sprache (Anfänger, Mittelstufe und Fortgeschrittene)
    Ich wende in meinem Unterricht effektive Lernstrategien an, um den Schülern zu helfen, sich auf bestimmte Grammatik- und Vokabelpunkte zu konzentrieren. Sogar absolute Anfänger fangen an, ihre eigenen einfachen Sätze zu bilden. Nach einer Weile werden ihre Sätze komplizierter. Der Vorgang könnte so aussehen: 1. Sie lesen. 2. Sie lesen Bücher. 3. Sie lesen jeden Tag Bücher. 4. Sie lesen jeden Tag interessante Bücher. 5. Sie lesen jeden Tag interessante Bücher, wenn sie von der Arbeit kommen. 6. Sie lesen jeden Tag interessante Bücher, wenn sie von der Arbeit kommen, es sei denn, sie sind müde. 7. Sie lesen jeden Tag interessante Bücher, wenn sie von der Arbeit kommen, es sei denn, sie sind sehr müde. usw. (Natürlich werden diese Sätze auf Russisch sein.) Ich erstelle Arbeitsblätter, die Schüler dazu anleiten, über bestimmte Themen zu sprechen. Während des Unterrichts können meine Schüler und ich auch interessante Texte im Internet lesen, deren Grammatikstrukturen und Vokabeln analysieren und sogar darüber diskutieren. Ich korrigiere immer die Fehler meiner Schüler, wenn sie sprechen oder schreiben. Die russische Grammatik kann manchmal kompliziert sein, aber wenn Sie sie gut kennen, werden Sie keine kritischen Fehler machen. Auch die Korrektur von Aussprachefehlern ist sehr wichtig.

    Russisch, Englisch, Literatur Nachhilfe für alle
    Hallo! Als Russisch- und Englischlehrer mit langjähriger Erfahrung liebe ich meinen Job, weil ich so die Fortschritte der Menschen beim Erlernen neuer Sprachen sowie ihren herausragenden Erfolg sehen kann! Was ist für mich als Lehrer das Wichtigste? Ich denke, es geht darum, einen individuellen Ansatz für alle zu finden. Mein Ziel ist es, eine Lektion so effizient und unterhaltsam wie möglich zu gestalten. Es ist ein Muss, Aufgaben zu übernehmen, die die Schüler dazu ermutigen, sich auf ihr Ziel zu konzentrieren, die Sprache zu sprechen, zu verstehen und zu benutzen! Darüber hinaus kann ich verschiedene kulturelle Aspekte nicht ignorieren und daher interessante Diskussionen über Kultur und Geschichte einschließen, da dies auch beim Erlernen einer Sprache von großer Bedeutung ist. Als gebürtiger Russe möchte ich mein Wissen über russische Traditionen, Geschichte und Kultur mit meinen Schülern teilen. Als Spezialist für Englisch bin ich auch bereit, über amerikanische Literatur und Kultur zu diskutieren! Schicken Sie mir eine Nachricht, wenn Sie an dem interessiert sind, was ich gerade hier geschrieben habe. Prost!

    Skype Russisch für alle! Interessant, funky und einfach
    Liebe Freunde, Ich bin ein 30-jähriger Expat aus Sankt Petersburg, Russisch und meine Muttersprache zu unterrichten ist mein Hobby. Gerne helfe ich Ihnen, in die russische Sprache und Kultur einzutauchen. Weltoffen, aufgeschlossen und sehr optimistisch; lebte in Finnland, Belgien, Frankreich und jetzt in Bayern. Ich arbeite bei der Cybex GmbH in Bayreuth und habe kürzlich mein wirtschaftsdiplomatisches Aufbaustudium an der VUB in Brüssel abgeschlossen. Jugendliche und Erwachsene, die sich für die russische Kultur und Sprache interessieren, sind herzlich willkommen. Ich rede gerne über Kultur, Politik, alltägliche Dinge und Geschichte. Skype-Gespräche funktionieren wirklich! Fühlen Sie sich an mich wenden, wenn Sie Fragen haben :)) Herzliche Grüße, Natalia

    Russian lessons in Stuttgart (online and offline).
    Good afternoon dear students! My name is Polina and I am experienced Russian teacher and native Russian speaker. I will help you to explore unique Russian culture and language. Both beginner and intermediate students are welcomed! Few words about my education and background: I graduated from Linguistik faculty at Peter the Great Saint-Petersburg Polytechnic university, having major Theory and Methods of teaching foreign languages. Now I am getting a Master degree in English and American studies at the University of Stittgart. Since 2018 I have been successfully teaching international students from all over the world: China, Romania, Finland etc. Having more than 4 years teaching experience, now I am a proponent of individual approach to every student. About the structure of the lessons: My lessons are based on different Student's book suitable for your level. I prepare learning materials individually before every lesson, enphasising speaking, grammar or vocabulary aspect. All necessary papers and books are provided by me so you don't need to have any. During the lesson I use audio and video sources, as well as texts and excersices. Lessons are conducted via ZOOM/Skype platform or offline. You can be sure that our educational journey would be fun and productive! I will be happy to help you to start the enjoyable process of learning Russian and to boost your potential! Guten Tag liebe Studenten! Mein Name ist Polina und ich bin eine erfahrene Russischlehrerin und russische Muttersprachlerin. Ich werde Ihnen helfen, die einzigartige russische Kultur und Sprache zu entdecken. Sowohl Anfänger als auch Fortgeschrittene sind bei mir willkommen! Ein paar Worte zu meiner Ausbildung und meinem Hintergrund: Ich habe meinen Abschluss an der Fakultät für Linguistik an der Peter der Große Polytechnischen Universität Sankt Petersburg gemacht, mit dem Hauptfach Theorie und Methoden des Fremdsprachenunterrichts. Jetzt mache ich einen Masterabschluss in Anglistik und Amerikanistik an der Universität Stuttgart. Seit 2018 unterrichte ich erfolgreich internationale Studierende aus der ganzen Welt: China, Rumänien, Finnland etc. Mit mehr als 4 Jahren Unterrichtserfahrung bin ich nun ein Verfechter des individuellen Ansatzes für jeden Schüler. Über die Struktur des Unterrichts: Mein Unterricht basiert auf verschiedenen Schülerbüchern, die für Ihr Niveau geeignet sind. Ich bereite das Lernmaterial vor jeder Unterrichtsstunde individuell vor, wobei ich den Schwerpunkt auf Sprechen, Grammatik und Wortschatz lege. Alle notwendigen Unterlagen und Bücher werden von mir zur Verfügung gestellt, so dass Sie keine eigenen haben müssen. Während des Unterrichts verwende ich Audio- und Videoquellen, sowie Texte und Exzerpte. Der Unterricht findet über die Plattform ZOOM/Skype oder offline statt. Sie können sicher sein, dass unsere Bildungsreise Spaß machen und produktiv sein wird! Der Unterricht findet auf Englisch und Russisch statt. Ich helfe Ihnen gerne dabei, Russisch auf angenehme Weise zu lernen und Ihr Potenzial zu steigern!

    Lernen Sie Spanisch, Russisch, Deutsch, Italienisch, Französisch ...
    Hallo! Mein Name ist Victor und ich lebe in Valencia, ich habe viel Erfahrung in der Arbeit als Lehrer, das mache ich seit 30 Jahren, ich habe in verschiedenen Sprachen unterrichtet, wie Russisch, Englisch, Italienisch, Schwedisch, Französisch, Deutsch usw natürlich meine Muttersprache Spanisch. Ich kann Schwedisch gut schreiben, sprechen und verstehen. Als Sprachlehrerin habe ich eine „TESOL“-Qualifikation erworben und habe als Sprachlehrerin in Erwachsenenschulen, Grund- und weiterführenden Schulen gearbeitet, außerdem kann ich Mathematik, Biologie, Geschichte unterrichten. Das Unterrichten ist für mich eine Lebensaufgabe, die mir sehr viel Spaß macht.​ Derzeit arbeite ich als Englisch-, Spanisch-, Schwedisch- und Deutschlehrer für verschiedene Unternehmen, Schulen wie „Kid & Teens‘ British Home“ und „Enclase“ (beide aus Madrid) sowie für einzelne Schüler. Letztes Jahr arbeitete ich als Sozialmediator (Linkarbeiter), Übersetzer und Dolmetscher im „C.A.I.“ („Centro de Apoyo al Inmigrante“, Hilfezentrum für Einwanderer).